Monday, 20 January 2014

My first weekend in France!

So on Saturday after a 12 hour sleep (22.00-10.00) I went shopping with my host sister and her friends, and we also went and watched the movie Frozen, though in french it is called 'La Reine des Nieges' (The snow queen). I have already watched the movie before, but I found that I understood far more than I expected which I guess is for 2 reasons. 1) It's something that I find really interesting and funny and 2) It's a children's film. However, I am happy it wasn't in English because that probably would have made me miss home even more. That evening Mélissandre and I watched Harry Potter and The Deathly Hallows: part 2 in French with English subtitles and I honestly couldn't stop laughing because in french, a wand is called a baguette. Somehow "handover the baguette Potter" doesn't sound quite as menacing. I fell asleep towards the end of the movie, and Mélissandre woke me up afterwards and we ate the most amazing pasta for dinner while watching The Voice (La Voix). Then I went to bed and after lying there wide awake for a couple of hours, I finally fell asleep.
On Sunday we went to my host family's friend's house in the country side and it felt very French. We ate a starter of bread and salad, then a main course of beef, potatoes, beans and bread (and this amazing blue cheese sauce, wow it was good. Grandad you would have loved it!!). After that, we ate cheese and bread. Then cake. I think it was some sort of creamy nut tart and it was very very nice but very rich. Then I thought, oh so this must be the end of food, but nope! About an hour later we had a cake/brioche for some sort of national celebration, though between my French and my host family's english I still couldn't work out what it was about. It was safe to say that I pretty much rolled off my chair and into the car. When we got home it was about 6 o'clock and I had a shower and was asleep by 7 o'clock. I slept right through the night and woke up with my alarm at 7.30 this morning. I actually miss my uniform so much! It's such a mish to decide what I am going to wear each morning so I have decided that I like uniforms very much. I started school at 9 today, and fist period I had Spanish. My class had a Spanish test and I thought I might go alright but after staring at the paper for an hour I managed to answer 2 questions. I suppose I haven't had any sort of contact with Spanish all Summer. To be fair I understood most of the text that we were looking at in the test, I just didn't know how to answer the questions. After Spanish I had French. Safe to say that I will not be getting top marks in that class anytime soon. I think the teacher told me to just read my book, but I'm not 100% certain. Once French was finished we went to histoire/geograph which are part of the same subject here. Everyone else was doing maps of Niort, but the teacher told me to write about myself for him so I had something to do. I wrote all the basic facts (je m'appelle Lauren, j'ai 16 ans, j'habite Cambridge) but then he wanted to know where Cambridge was and made me draw him a (very bad) map of NZ. After that we wanted to know about my European linage, which I can safely say that I know very little about, but I said that my family is a mixture of English, Scottish and Swedish and I explained about the biligual side of my family and all my little blonde cousins. All the students say that that teacher is very funny but also very crazy. We had lunch after H/G and it was some sort of fish concoction that I did not eat.Instead I ate about 7 kiwifruit because I was so so excited that they were there and it reminded me of being back in the dining hall in NZ. I also had a bread roll and some cheese! It was very good. To be quite honest however, the food in the dinning room here is not much better than the food in the dining hall at home. Except for the cheese. That stuff is amazing. After a 2 and a half hour lunch (instead of an extra hour of maths, which we only have every 2 weeks)  I went to maths, understood absolutely nothing, and the teacher gave me all the notes from the year but because I find maths difficult enough in English, the notes were  not very helpful. After maths was... SEX ED. That was quite funny because the teacher seemed determined to make sure I understood everything that was said. I don't think she understands how extensive sex ed is in NZ because this class had nothing on ours. THEN I had AP which is kinda like tutoring. You go online and select which subject you want help with and then during AP you go to the class that is teaching that subject. I think. I still don't understand fully, but apparently I don't have to go which is a bonus for me because it means I finish school at 4 instead of 6 like I did today. It's really funny here because instead of a siren to signal the end of each class, they have this like disco-y sort of music that is honestly so funny, but they think nothing of it. When Natacha picked me up we went to the boulangerie and I got a pain au chocolat! It was so so yum. Then we went home and I found  nice surprise. Some mail from my mum had arrived, with pictures for my wall. It is still looking pretty bare though so if anyone wants to send me stuff for my walls (letters, pictures etc just anything that will help me feel more at home) then go ahead! Now I am just waiting for dinner, which we won't eat until like 8.30 which is hard because I'm so used to eating earlier so I snack and then when it's dinner time I'm not hungry. I hope you are all really good and that NZ is alright. Apparently there was an earthquake?? anyways, I'm gonna go talk to my host family now. Au Revoir!! :) xxxx

2 comments:

  1. Very cool that we can follow you on here! Maybe you will inspire me to start a blog :P Pleased you are settling in well and your host family sounds nice. I wish they played dance music to signal a period change when I was at school. Do people dance? I guess you said they think nothing of it. I would probably find it hard not to dance! why not! haha love ya x

    ReplyDelete
  2. Bonjour Lauren

    Quel plaisir de lire de tes nouvelles! Attention à la bonne nourriture française, sinon tu vas grossir. Mdr!

    I laughed at your comments about baguette - fyi it's not only magic wand and, of course, the bread - it's also used for a conductor's baton, a chopstick and a drummer's stick. Context is everything!

    Bonne continuation, DMH

    ReplyDelete